Text: Peter Huntenburg / Musik: Paul Alexander Jost

Es gab Zeiten, in denen innerhalb der Kirche philosophische Fragen und Fragen des „rechten Glaubensweges“ ausschließ-lich durch Gespräche und Dispute entschieden wurden. Eine Überprüfung der gefundenen Antworten an der Wirklichkeit fand nicht statt und wurde als Ketzerei angesehen. Auch heute ist es noch oft üblich, sei es an Stammtischen, häufig in der Politik, Behauptungen aufzustellen, ohne sich darum zu küm-mern, wie die Wirklichkeit aussieht.
A COLD AND DREARY WINTER’S DAY IN DECEMBER FIFTY-TWO TEN FRIARS MET THE GAME TO PLAY THEY CALL „ACADEMIC DISPUTE“. „THE SUBJECT WE WILL TALK ABOUT IN WINTER FIFTY-TWO IS: HOW MANY TEETH WE ALL CAN COUNT IN THE MOUTH OF A HORSE OR TWO“.

THESE WORDS THE ELDEST FRIAR SAID IN WINTER FIFTY- TWO AND WITH A SIGN OF GRACIOUSNESS HE STARTED THE DISPUTE. THESE WORDS…

„WHAT YOU CAN SEE“, ONE FRIAR TOLD,“IS NOT AS WHAT CAN BE“. „IT’S GOD’S INTENTION“, IT WAS HEARD, „DON’T GRUMBLE AND AGREE THAT HE IN ALL HIS GLORY DID WELL IN SEVEN DAYS. STOP, STOP, WE KNOW THE STORY, DISCUSS AND FIND A WAY!“

THESE WORDS…

„WHEN HORSE ARE EATING GRASS OR HAY“, ANOTHER MONK BEGAN, „THERE ARE FOURTEEN TEETH, BUT I DARE TO SAY THERE ARE MORE WHEN A HORSE DOES NEIGH.“ AND THE NEXT OF THE BROTHERS, GIGANTIC AND STOUT, HE LAUGHED AND SAID: „DON’T BOTHER, THERE’S NO TOOTH IN HIS MOUTH.“

THESE WORDS…

A SOFTLY VOICE CAME FROM BEHIND: „THERE’S SOMETHING I DON’T KNOW“, (HE WAS THE YOUNGEST, HE WAS BLIND), „WHY CAN’T WE SIMPLY GO INTO THE STABLE, HAVE A LOOK INTO THE MOUTH OF A HORSE, LET’S SEE!“ A VOICE LIKE ROARING THUNDER CRIED: „TAKE HIM, THAT’S HERESY!“

THESE WORDS THE ANGRY FRIARS CRIED IN WINTER FIFTY-TWO AND WITHOUT ANY GRACIOUSNESS THEY ENDED THE DISPUTE. THESE WORDS…